OLES JAPON
LA SOLIDARITÉ EN ACTION
Liberté, Égalité, Fraternité et Solidarité

À Tokyo, le 6 décembre 2021

Chers Membres, chers Adhérents, chers Compatriotes, 

Nous espérons que cette lettre vous trouvera toutes et tous en bonne santé et que la reprise de la pandémie en France ne viendra pas compromettre vos projets pour les Fêtes. Si vous pouviez nous accorder un peu de votre temps pour lire notre appel jusqu’au bout, nous vous en serions extrêmement reconnaissants. 

Parce que notre action se doit d’être discrète, vous n’entendez peut-être pas souvent parler de l’OLES Japon (Organisme Local d’Entraide et de Solidarité) fondé en 2015, sur l’initiative de l’Ambassade de France et du Consulat, avec l’appui des Conseillers des Français de l’Étranger, ainsi que la participation de 17 associations représentatives de l’ensemble de la communauté française du Japon. Conscients de partager une communauté de destin, l’ensemble des acteurs ont voulu constituer une structure pérenne fiable, capable de rassembler les forces humaines et associatives en présence pour promouvoir une culture de l’entraide et de la solidarité parmi les Français du Japon. 

Après ces deux années marquées par la pandémie et toutes ses conséquences, nous avons tous compris le besoin de résilience et de solidarité. Les conséquences sociales et humaines liées à la crise ont conduit à cette prise de conscience, et un nouvel esprit a vu le jour. Bien que les Français du Japon ont été relativement épargnés, des situations de détresse réelles sont apparues au sein de notre communauté. L’épidémie de Covid a causé la perte de nombreux emplois, et conséquemment l’isolement et les difficultés financières chez nombre de nos compatriotes. 

L’OLES Japon a reçu de nombreuses demandes de soutien souvent en liaison avec les Consulats de Tokyo et de Kyoto. Dans la majorité des 70 cas traités cette année au moment où nous vous écrivons (en constante augmentation depuis notre fondation), nous avons pu apporter un soutien moral, informationnel, légal et/ou financier qui a permis aux bénéficiaires de surmonter les problèmes qu’ils rencontraient. Mais notre action cette année s’est élargie à l’ensemble de la communauté lorsque nous avons publié le livret sur le mariage franco-japonais qui a permis d’informer et d’aider une grande partie des francophones au Japon. Pour faire face à une forte demande, nous envisageons de le traduire en japonais et par la suite en anglais. Voilà pour l’essentiel de notre action cette année. 

Vous le savez, la reconnaissance et la gratitude ne sont pas indispensables pour nous motiver à agir encore. Cependant, parallèlement à l’engagement pratique de tous nos bénévoles qui nous aident à remplir notre mission, l’engagement financier de nos donateurs et de nos membres bienfaiteurs est crucial, car c’est avec vous que nous pourrons relever avec toujours plus d’efficacité les défis qu’impose cette situation de crise. 

Depuis deux ans, en raison de la pandémie, l’OLES a dû renoncer à organiser son Dîner solidaire qui permettait d’abonder le fonds de l’OLES, soit une perte de 2,5 millions de yens. Or, et vous le savez tous, l’OLES fonctionne uniquement grâce au bénévolat et à vos dons qui sont notre unique ressource. En cette fin d’année 2021, alors que nous sommes sur le point d’entrer dans une période de festivités, voilà un moment propice pour faire preuve une nouvelle fois de générosité et d’altruisme. Faire un don n’est-il pas le meilleur moyen d’éclairer le monde d’une lumière spéciale, de célébrer les fêtes sous le signe du partage ? Et puis, pouvons-nous être pleinement heureux si l’on sait que non loin de nous, un autre est en souffrance ? 

C’est un véritable cercle vertueux que nous voudrions voir s’installer ici et maintenant parmi nos compatriotes. Il suffit de quelques minutes pour mettre ses actes en conformité avec l’élan de son âme. Cela permet d’éprouver une vraie gratitude intérieure si l’on sait que l’on a pu alléger les épreuves douloureuses d’autrui, une bonne manière en quelque sorte de ressentir la paix en pouvant se réjouir, si c’est le cas, de la chance que nous avons nous-mêmes de pouvoir passer les fêtes de fin d’année, comblés de joie dans un monde qui n’est pas toujours juste avec tout le monde. 

Comme vous le savez le premier mardi de décembre a été désigné par les Anglo-Saxons comme le Giving Tuesday, appelons-le le Mardi Solidaire pour remplacer notre Dîner solidaire. Nous souhaiterions impulser chez vous une réaction de solidarité comparable. Pour référence, celles et ceux d’entre vous qui participaient au Dîner solidaire y consacraient 14 000 ¥ en moyenne. Quel que soit son montant, votre don témoignera de votre engagement à participer à la force d’action de solidarité de l’OLES Japon. Rappelons qu’à partir de 50 000 ¥ on devient Membre Bienfaiteur et que l’OLES Japon ayant à présent le statut de Ippan shadanhōjin (一般社団法人) nous pouvons établir un reçu fiscal aux entreprises. 

Essayons de voir grand ! Nous sommes sans doute plus de 15 000 Français résidant au Japon. Faisons le rêve où chacun apporterait 1 000 ¥ et imaginez la somme qui viendrait abonder ce fonds de solidarité, un tout petit effort individuel avec un gros impact collectif ! Toutes les contributions reçues cette année seront bien entendu reportées et validées comme renouvellement ou adhésion à l’OLES Japon en 2022.

Pour vous permettre de concrétiser votre don voici les coordonnées du compte bancaire de l’OLES Japon : 

Banque : 三菱ＵＦＪ銀行 MUFG (0005)
Branche : 広尾支店 Hiroo Branch (047)
Compte : 普通預金 Futsu Account Numéro: 0887933
Nom : シヤ）オレスジヤポン ou bien Sha) Oles Japon.
Code SWIFT : BOTKJPJT 

Par précaution, merci de nous informer de votre virement par mail à : info@olesjapon.org 

Nous vous remercions très sincèrement de votre écoute et de votre attention. Nous vous souhaitons à toutes et à tous de passer de très bonnes fêtes de fin d’année. Que la joie, la paix et l’harmonie prévalent dans vos cœurs et dans vos familles ! 

Bien cordialement, 

Yves Alemany
Président de l’OLES Japon